-
1 радиоактивный фон
rus фоновое излучение (с), фон (м) ионизирующего излучения; фоновая радиация (ж); радиоактивный фон (м)deu Hintergrundstrahlung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > радиоактивный фон
-
2 радиоактивный фон
rus фоновое излучение (с), фон (м) ионизирующего излучения; фоновая радиация (ж); радиоактивный фон (м)eng background radiationБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > радиоактивный фон
-
3 радиоактивный фон
rus фоновое излучение (с), фон (м) ионизирующего излучения; фоновая радиация (ж); радиоактивный фон (м)fra rayonnement (m) de fond, rayonnement (m) ionisant naturelБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > радиоактивный фон
-
4 радиоактивный фон
rus фоновое излучение (с), фон (м) ионизирующего излучения; фоновая радиация (ж); радиоактивный фон (м)spa radiación (f) de fondo, radiación (f) ionizante naturalБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > радиоактивный фон
-
5 радиоактивный фон
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > радиоактивный фон
-
6 радиоактивный фон
радіоакти́вний фонРусско-украинский политехнический словарь > радиоактивный фон
-
7 радиоактивный фон
радіоакти́вний фонРусско-украинский политехнический словарь > радиоактивный фон
-
8 радиоактивный фон
-
9 радиоактивный фон
1) Medicine: ionizing radiation background2) Engineering: radioactivity background3) Fishery: radiation background4) Geophysics: radioactive background5) Ecology: background radiation6) General subject: radioactivity level -
10 радиоактивный фон
Русско-английский политехнический словарь > радиоактивный фон
-
11 радиоактивный фон
adjeng. Nulleffekt, radioaktiver Untergrund -
12 радиоактивный фон
-
13 радиоактивный фон
-
14 радиоактивный фон
• radioaktivní pozadí -
15 радиоактивный фон
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > радиоактивный фон
-
16 радиоактивный фон которого
• radioaktivní pozadí kterého -
17 естественный радиоактивный фон
естественный радиоактивный фон
Ионизирующее излучение, создаваемое космическим излучением и излучением естественно распределенных природных радионуклидов в поверхностных слоях Земли, приземной атмосфере, продуктах питания, воде и живых организмах.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > естественный радиоактивный фон
-
18 естественный радиоактивный фон
Ecology: natural radiation environmentУниверсальный русско-английский словарь > естественный радиоактивный фон
-
19 радиационный [радиоактивный] фон
ionizing radiation [radioactive] backgroundБольшой русско-английский медицинский словарь > радиационный [радиоактивный] фон
-
20 радиоактивный
1) radioactive
2) radiogenic
– газ благородный радиоактивный
– радиоактивный датчик
– радиоактивный дождь
– радиоактивный изотоп
– радиоактивный индикатор
– радиоактивный источник
– радиоактивный кобальт
– радиоактивный металл
– радиоактивный микрометр
– радиоактивный плотномер
– радиоактивный препарат
– радиоактивный распад
– радиоактивный углерод
– радиоактивный фон
– радиоактивный характер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Радиоактивный фон — уровень радиации, образующийся в результате естественных источников радиации. Термины атомной энергетики. Концерн Росэнергоатом, 2010 … Термины атомной энергетики
радиоактивный фон — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN radioactivity background … Справочник технического переводчика
радиоактивный фон — rus фоновое излучение (с), фон (м) ионизирующего излучения; фоновая радиация (ж); радиоактивный фон (м) eng background radiation fra rayonnement (m) de fond, rayonnement (m) ionisant naturel deu Hintergrundstrahlung (f) spa radiación (f) de fondo … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
радиоактивный фон — [radioactive background] естестественный радиационный фон, ионизирующий излучение, источником которых являются космические лучи и естествено распределенные в природе радионуклиды. Фоновому облучению подвергаются все живые организмы Земли, в т.ч.… … Энциклопедический словарь по металлургии
естественный радиоактивный фон — back ground radiation естественный радиоактивный фон. Ионизирующее излучение <ionizing radiation>, создаваемое космическим излучением и излучением естественно распределенных природных радионуклидов в поверхностных слоях Земли, приземной… … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Естественный радиоактивный фон — доза излучения, создаваемая космическим излучением и излучением радионуклидов, естественно распределенных в земле, воде, воздухе и других элементах биосферы, пищевых продуктах и организме человека (см. также Излучение ионизирующее). EdwART.… … Словарь черезвычайных ситуаций
естественный радиоактивный фон — Ионизирующее излучение, создаваемое космическим излучением и излучением естественно распределенных природных радионуклидов в поверхностных слоях Земли, приземной атмосфере, продуктах питания, воде и живых организмах. [Арефьев В.А., Лисовенко Л.А … Справочник технического переводчика
фон ионизирующего излучения — rus фоновое излучение (с), фон (м) ионизирующего излучения; фоновая радиация (ж); радиоактивный фон (м) eng background radiation fra rayonnement (m) de fond, rayonnement (m) ionisant naturel deu Hintergrundstrahlung (f) spa radiación (f) de fondo … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Фон — [background] уровень интенсивности какого либо излучения или вид колебаний вне характеристических линий либо пиков соответствующих спектров: Смотри также: радиоактивный фон … Энциклопедический словарь по металлургии
ФОН — (нем.). Частица, прибавляемая пред немецкими дворянскими фамилиями. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФОН (фр. fond, от лат. fundus основание, почва). Общий цвет поля, на котором сделан рисунок, узор; … Словарь иностранных слов русского языка
Фон радиоактивный — естественный радиационный фон, ионизирующие излучения, источниками которых являются космические лучи и естественно распределённые в природе радионуклиды. Космические лучи представляют собой поток частиц высоких энергий, приходящих на… … Большая советская энциклопедия